Followers

Thursday, 24 July 2014

The Chase Is Better Than The Catch

_DSC7075_edited

hejka!!!
Jestem taka podekscytowana , że już za tydzień moi rodzice będą tu razem ze mną !! Ahhhhhh! Nie mogę się doczekać !!! W tym tygodniu spędziłam dużo czasu na zewnątrz , place zabaw , spacery , siłownia ;)
Poniżej mój wtorkowy outfit ;) 
Spieszę się teraz więc to tyle na dziś :) 
Zostawiam Was ze zdjęciami ;)

Wspaniałego weekendu!
xx


EN:
hey! 
I'm so excited that next week my parents will be here with me! Ahhhhhh!  Can't wait! This week I spent a lot of time outside, playgrounds, walking, gym ;) 
Below you can see my Tuesday's outfit ;) 
I need to go now so that's it for today :) 
I leave you with the pictures ;) 

Wish you a wonderful weekend! 
xx

_DSC7028_edited
_DSC7046_edited
_DSC7041_edited
_DSC7060_edited
_DSC7049_edited
_DSC7032_edited
_DSC7035_edited
_DSC7040_edited
_DSC7069_edited
_DSC7031_edited
_DSC7034_edited
_DSC7058_edited
_DSC7048_edited
_DSC7056_edited
_DSC7080_edited

wearing:
select boots
hm hat
persunmall shorts


AND  the winner of romwe crochet cardigan giveaway IS dagmarka.m@wp.pl

CONGRATS! ROMWE WILL CONTACT YOU ;)

Monday, 21 July 2014

Burning Desire


_DSC6809_edited (2)
Hej!
Dziś dość kolorowo! Pomyślałam , że będzie zabawnie połączyć pomarańczowe spodnie z kardiganem o podobnej kolorystyce ;) 

xx


EN:
Hey! 
Today, quite colorfully! I thought it would be fun to combine the orange pants with cardigan with similar color scheme ;)

xx
_DSC6817_edited (2)
_DSC6819_edited (2)
_DSC6815_edited (2)
_DSC6842_edited (2)
_DSC6821_edited (2)
_DSC6823_edited (2)
_DSC6810 (2)_edited
_DSC6813_edited (2)
_DSC6838_edited (2)
_DSC6807_edited (2)
_DSC6818_edited (2)
_DSC6822_edited (2)

wearing:
nowistyle bag
primark black top




check out romwe sale!!
Extra 30%off on sale items ( Code: EXTRA30)
From 22th to 28st July
Free shipping worldwide within 24 hours
Go and find your new look :
image001

Sunday, 20 July 2014

It's A Kindness That The Mind Can Go Where It Wishes

_DSC6797 (2)_edited
hejooo ;)
Jak spędzacie weekend? Dobrze się bawicie? 
Mój weekend jest spokojny , tylko odpoczywam ;)
Co do outfitu , myślę , że biała sukienka to wspaniała rzecz na lato i możemy ją łączyć na różne sposoby w zależności od okazji . Ja wybrałam wersję codzienną , więc żeby przełamać słodycz sukienki dodałam botki , kapelusz i plecak , jednak żeby podtrzymać trochę słodki klimat i żeby było zabawnie założyłam uroczy różowy zegarek ;) 


EN:
heyaaaa ;) 
How is your weekend? Are you having fun?
My weekend is quiet, just resting;)
As for the outfit, I think the white dress is a wonderful thing for summer and can be combined in different ways depending on the occasion. I chose the daily version , so to break the sweetness of the dress I added boots, hat and backpack, but to keep a little sweet climate and for fun I wear cute pink watch ;)
_DSC6725 (2)_edited
_DSC6744_edited
_DSC6714_edited
_DSC6756_edited
_DSC6726_edited
_DSC6743_edited
_DSC6792_edited
_DSC6716_edited
_DSC6748_edited
_DSC6752_edited
_DSC6740_edited
_DSC6750_edited
_DSC6767 (2)_edited
wearing:
primark boots


Friday, 18 July 2014

WEIRDO ^^


_DSC6681_edited
hejka!
I mamy piątek :) 
 Pogoda ostatnio jest naprawdę ładna , szkoda tylko , że na weekend się psuje , kiedy planujemy jakąś wycieczke :/  Wczoraj cały dzień spędziłam na zewnatrz. Olivka miała dzień sportu w szkole , miło było oglądać ją w akcji siedząc na trawce w promieniach słońca ;) Po szkole ze znajomymi poszłyśmy na plac zabaw i siedziałyśmy tam do wieczora :) Świetny dzień !
 W dzisiejszym poście możecie zobaczyć mój czarno-biały środkowy outfit :) Koszullka ma prosty fason jednak wyróznia się słodką koronką :) Lekki, czarny , prześwitujący cardigan w gwiazdki tworzy fajną "ramkę" dla białej koszulki ;) 
Trzymajcie się ! Życzę Wam weekendu pełnego wrażeń ;) 
xx

EN:
heya! 
And here is Friday :) 
  The weather lately is really nice, just a pity that it always getting worse on the weekend , when we plan some  trip :/ Yesterday I spent the whole day outside. Olivka had a sports day at school, it was nice to see her in action while sitting on the grass in the rays of sun ;) After school, with friends, we went to the playground and been there till evening :) Great day! 
  In today's post you can see my Wednesday's black and white outfit :) The top has a simple style , however,  the sweet lace make it stand out :) Lightweight, black, see-through cardigan in stars print creates a "frame" for the white t-shirt ;) 
Take care! I wish you an eventful weekend ;) 
xx

_DSC6662_edited
_DSC6683_edited
_DSC6697_edited
_DSC6686_edited
_DSC6667_edited
_DSC6654_edited
_DSC6680 (2)_edited
_DSC6653_edited
_DSC6663_edited
_DSC6665_edited
_DSC6696_edited
wearing:
romwe sandals
sinsay bag